Files
Web-NibblePoker/data/strings/fr/commons.yml
Herwin Bozet 1f249206e7 Added PEArch page, Added strings, Updated readme
Update .dockerignore, .gitignore, and 11 more files...
2025-09-14 00:00:22 +02:00

233 lines
5.8 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# FR - Commons
action.copy: Copier
action.copied: Copié
undefined: Indéfini(e)
na: Non-applicable
yes: Oui
no: Non
accept: Accepter
width: Largeur
height: Hauteur
width.min: Largeur minimale
height.min: Hauteur minimale
width.max: Largeur maximale
height.max: Hauteur maximale
user-agent: User-Agent
server: Serveur
windows:
95: "Windows 95"
98: "Windows 98"
2000: "Windows 2000"
xp: "Windows XP"
vista: "Windows Vista"
7: "Windows 7"
8: "Windows 8"
81: "Windows 8.1"
10: "Windows 10"
11: "Windows 11"
cpu.architecture: Architecture de CPU
cpu.responsive: "<span class=\"mobile-hide\">Architecture de </span>CPU"
cpu.any: "Indépendante"
cpu.x64: "x64"
#cpu.x64: "<p>x64<br>AMD64</p>"
cpu.x86: "x86"
cpu.arm32: "ARM32"
#cpu.arm32: "<p>ARM32<br>ARMv7<br>AArch32</p>"
cpu.arm64: "ARM64"
#cpu.arm64: "<p>ARM64<br>ARMv8<br>AArch64</p>"
cpu.risc-v: "RISC-V"
cpu:
human:
unknown: Le contenu de ce champ est supposé pouvoir sappliquer à nimporte quel type dordinateur
alpha: Alpha AXP, espace dadressage 32 bits
alpha64: Alpha 64, espace dadressage 64 bits
am33: Matsushita AM33
amd64: X64
any: Indépendante
arm: ARM little endian
arm64: ARM64 little endian
arm64ec: ABI permettant l'interopérabilité entre le code natif ARM64 et le code x64 émulé.
arm64x: Format binaire qui permet à la fois au code natif ARM64 et au code ARM64EC de coexister dans le même fichier.
armnt: ARM Pouce-2 petit endian
axp64: AXP 64 (identique à Alpha 64)
ebc: Code doctet EFI
i386: Processeurs Intel 386 ou ultérieurs et processeurs compatibles
ia64: Famille de processeurs Intel Itanium
loongarch32: Famille de processeurs LoongArch 32 bits
loongarch64: Famille de processeurs LoongArch 64 bits
m32r: Mitsubishi M32R petit endian
mips16: MIPS16
mipsfpu: MIPS avec FPU
mipsfpu16: MIPS16 avec FPU
powerpc: Power PC little endian
powerpcfp: Power PC avec prise en charge de la virgule flottante
r3000be: MIPS I compatible 32 bits big endian
r3000: MIPS I compatible 32 bits little endian
r4000: MIPS III compatible 64 bits petit endian
r10000: MIPS IV compatible 64 bits petit endian
riscv32: Espace dadressage RISC-V 32 bits
riscv64: Espace dadressage RISC-V 64 bits
riscv128: Espace dadressage RISC-V 128 bits
sh3: Hitachi SH3
sh3dsp: Hitachi SH3 DSP
sh4: Hitachi SH4
sh5: Hitachi SH5
thumb: Pouce
wcemipsv2: MIPS little-endian WCE v2
code:
unknown: UNKNOWN
alpha: ALPHA
alpha64: ALPHA64
am33: AM33
amd64: AMD64
any: ANY
arm: ARM
arm32: "ARM32"
arm64: ARM64
arm64ec: ARM64EC
arm64x: ARM64X
armnt: ARMNT
axp64: AXP64
ebc: EBC
i386: I386
ia64: IA64
loongarch32: LOONGARCH32
loongarch64: LOONGARCH64
m32r: M32R
mips16: MIPS16
mipsfpu: MIPSFPU
mipsfpu16: MIPSFPU16
powerpc: POWERPC
powerpcfp: POWERPCFP
r3000be: R3000BE
r3000: R3000
r4000: R4000
r10000: R10000
riscv: RISC-V
riscv32: RISCV32
riscv64: RISCV64
riscv128: RISCV128
sh3: SH3
sh3dsp: SH3DSP
sh4: SH4
sh5: SH5
thumb: THUMB
wcemipsv2: WCEMIPSV2
x64: "x64"
x86: "x86"
requirements: "Dépendances"
python: Python
java: Java
c99: C99
dotnet: .NET
purebasic: PureBasic
version: "Version"
version.current: "Version actuelle"
version.previous.single: "Version précédente"
version.previous.multiple: "Versions précédentes"
version.old.single: "Ancienne version"
version.old.multiple: "Anciennes versions"
source.code: "Code source"
download.single: "Téléchargement"
download.multiple: "Téléchargements"
download.action.all: "Tout télécharger"
clear.all.files: "Retirer fichier(s)"
github: "Dépôt GitHub"
gitea: "Dépôt Gitea auto-hébergé"
nuget: "Packet Nuget"
doc.online: "Documentation en ligne"
none.ms: Aucun
none.mp: Aucuns
none.fs: Aucune
none.fp: Aucunes
eula.short: CLUF
eula.long: Contrat de licence utilisateur final (CLUF)
disclaimer.responsability: Clause de non-responsabilité
disclaimer.warning: Avertissement
dont.ask.again: "Ne plus demander"
file.drop.upload.single: "Ajouter fichier"
file.drop.upload.multiple: "Ajouter fichier(s)"
file.drop.clear: "Vider la séléction"
file.drop.label.single: "Choisissez ou déposez un fichier:"
file.drop.label.multiple: "Choisissez ou déposez des fichiers:"
file.drop.select.single: "Déposez votre fichier ici"
file.drop.select.multiple: "Déposez vos fichiers ici"
file.drop.selected.single: "Vous avez séléctionné 1 fichier"
file.drop.selected.multiple: "Vous avez séléctionné <span class=\"np-file-drop-count\">???</span> fichiers"
license.mit.single: "License MIT"
format.download.as: "Télécharger en"
format.raw: "Brut"
format.json: "JSON"
format.yaml: "YAML"
action.generate: "Générer"
country:
afghanistan: "Afghanistan"
albania: "Albanie"
algeria: "Algérie"
andorra: "Andorre"
angola: "Angola"
anguilla: "Anguilla"
argentina: "Argentine"
australia: "Australie"
austria: "Autriche"
azerbaijan: "Azerbaïdjan"
azores: "Açores"
bahamas: "Bahamas"
belgium: "Belgique"
bulgaria: "Bulgarie"
corsica: "Corse"
croatia: "Croatie"
cyprus: "Chypre"
czechia: "Tchéquie"
denmark: "Danemark"
estonia: "Estonie"
finland: "Finlande"
france: "France"
france.corsica: "France - Corse"
germany: "Allemagne"
greece: "Grèce"
hungary: "Hongrie"
ireland: "Irlande"
italy: "Italie"
latvia: "Lettonie"
lithuania: "Lituanie"
luxembourg: "Luxembourg"
madeira: "Madère"
malta: "Malte"
monaco: "Monaco"
netherlands: "Pays-Bas"
poland: "Pologne"
portugal: "Portugal"
portugal.azores: "Portugal - Açores"
portugal.madeira: "Portugal - Madère"
romania: "Roumanie"
slovenia: "Slovénie"
slovakia: "Slovaquie"
spain: "Espagne"
sweden: "Suède"