diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 4e2bb2a..0d941f7 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -14,6 +14,7 @@ scripts/package-lock.json
 *.pdn
 *.ai
 *.private.*
+tests/
 
 # Temp
 static/resources/DecimalJs*
diff --git a/data/strings/en/iban-generator.yml b/data/strings/en/iban-generator.yml
index 9b8caf2..31e847a 100644
--- a/data/strings/en/iban-generator.yml
+++ b/data/strings/en/iban-generator.yml
@@ -21,8 +21,7 @@ option.human.format.none: "No formatting"
 option.human.format.standard: "Use recommended spacing"
 option.human.format.4by4: "Use 4 character-wide spacing"
 
-license.1: "The code for this project is released in the public domain."
-license.2: "The original source code can be found on <a href=\"https://github.com/aziascreations/Web-NibblePoker\">GitHub</a>."
-license.3: "Data from Swift's 
+license.1: "The code for this project is released in the <a href=\"https://github.com/aziascreations/Web-NibblePoker\">public domain</a>."
+license.2: "Data from Swift's 
 <a href=\"https://www.swift.com/standards/data-standards/iban-international-bank-account-number\">IBAN Registry</a>
 was also used and may be licensed under different terms."
diff --git a/data/strings/en/uuid-generator.yml b/data/strings/en/uuid-generator.yml
index d9ef021..7f1740f 100644
--- a/data/strings/en/uuid-generator.yml
+++ b/data/strings/en/uuid-generator.yml
@@ -17,3 +17,5 @@ generate: "Generate"
 download.raw: "Raw"
 download.json: "JSON"
 download.yaml: "YAML"
+
+license.1: "This tool and its code are released in the <a href=\"https://github.com/aziascreations/Web-NibblePoker\">public domain</a>."
diff --git a/data/strings/fr/iban-generator.yml b/data/strings/fr/iban-generator.yml
index feeedc5..07f43b6 100644
--- a/data/strings/fr/iban-generator.yml
+++ b/data/strings/fr/iban-generator.yml
@@ -21,8 +21,7 @@ option.human.format.none: "Aucun formatage"
 option.human.format.standard: "Utiliser le format standard des pays"
 option.human.format.4by4: "Formater en segments de 4 caractères"
 
-license.1: "Le code de ce projet est publié dans le domaine public."
-license.2: "Le code source original peut être trouvé sur <a href=\"https://github.com/aziascreations/Web-NibblePoker\">GitHub</a>."
-license.3: "Les données du 
+license.1: "Le code de ce projet est publié dans le <a href=\"https://github.com/aziascreations/Web-NibblePoker\">domaine public</a>."
+license.2: "Les données du 
 <a href=\"https://www.swift.com/standards/data-standards/iban-international-bank-account-number\">Registre IBAN</a>
 de Swift ont également été utilisées et peuvent être soumises à des conditions de licence différentes."
diff --git a/data/strings/fr/uuid-generator.yml b/data/strings/fr/uuid-generator.yml
index e8cb3aa..faba2e7 100644
--- a/data/strings/fr/uuid-generator.yml
+++ b/data/strings/fr/uuid-generator.yml
@@ -17,3 +17,5 @@ generate: "Générer"
 download.raw: "Brut"
 download.json: "JSON"
 download.yaml: "YAML"
+
+license.1: "Cet outil et son code-source sont publié dans le <a href=\"https://github.com/aziascreations/Web-NibblePoker\">domaine public</a>."
diff --git a/templates/applets/iban-generator.jinja b/templates/applets/iban-generator.jinja
index d25a56e..bc91cd7 100644
--- a/templates/applets/iban-generator.jinja
+++ b/templates/applets/iban-generator.jinja
@@ -192,7 +192,4 @@
         {{ l10n("license.1", "iban-generator", user_lang) }}<br>
         {{ l10n("license.2", "iban-generator", user_lang) }}
     </p>
-    <p class="mt-xs t-muted">
-        {{ l10n("license.3", "iban-generator", user_lang) }}
-    </p>
 {% endif %}
diff --git a/templates/applets/uuid-generator.jinja b/templates/applets/uuid-generator.jinja
index f888830..aeba5e4 100644
--- a/templates/applets/uuid-generator.jinja
+++ b/templates/applets/uuid-generator.jinja
@@ -27,13 +27,21 @@
 <hr class="subtle">
 
 <button id="uuid-generator-generate" class="p-xs r-s border b-light success">
-    <i class="fa-duotone fa-solid fa-gears mr-xs"></i>{{ l10n("action.generate", "commons", user_lang) }}
+    {% if not is_standalone %}
+        <i class="fa-duotone fa-solid fa-gears mr-xs"></i>
+    {% endif %}
+    {{ l10n("action.generate", "commons", user_lang) }}
 </button>
 
-<button class="p-xs r-s border b-light primary rr-0 br-0">
-    <i class="fa-duotone fa-solid fa-download"></i>
-</button>
-<button id="uuid-generator-download-raw" class="p-xs r-s border b-light primary ml-0 r-0 br-0">
+{% if not is_standalone %}
+    <button class="p-xs r-s border b-light primary rr-0 br-0">
+        <i class="fa-duotone fa-solid fa-download"></i>
+    </button>
+{% else %}
+    <span class="t-w-500 ml-m mr-xxs">{{ l10n("format.download.as", "commons", user_lang) }} :</span>
+{% endif %}
+<button id="uuid-generator-download-raw" class="p-xs r-s border b-light primary ml-0
+        {% if not is_standalone %}r-0{% else %}rr-0{% endif %} br-0">
     {{ l10n("format.raw", "commons", user_lang) }}
 </button>
 <button id="uuid-generator-download-json" class="p-xs r-s border b-light primary ml-0 r-0 br-0">
@@ -47,3 +55,12 @@
 
 <label for="uuid-generator-preview" class="d-none">{{ l10n("preview.label", "uuid-generator", user_lang) }}:</label>
 <textarea name="uuid-generator-preview" id="uuid-generator-preview" rows="16" class="w-full border r-s ta-resize-v"></textarea>
+
+
+{% if is_standalone %}
+    <hr class="subtle">
+
+    <p class="t-muted">
+        {{ l10n("license.1", "uuid-generator", user_lang) }}
+    </p>
+{% endif %}